【新華網莫斯科11月9日電】俄羅斯聯邦航天署署長波波夫金9日在位于哈薩克斯坦境內的拜科努爾發射場說，當日發射升空的“福布斯-土壤”探測器及其所搭載的中國“螢火一號”火星探測器在飛行過程中出現意外，它們未能按計劃實現變軌。

　　俄塔社援引波波夫金的話說，“福布斯-土壤”探測器目前仍然處于近地軌道，其主發動機一直沒有啟動，燃料箱也沒有與探測器脫離。

　　波波夫金說，導致出現意外情況出現的原因顯然在探測器的控制系統。俄航天部門應該還有3天時間對探測器的飛行狀態進行調整。

　　搭載有中國首顆火星探測器“螢火一號”的“福布斯-土壤”探測器于北京時間9日4時16分在拜科努爾發射場搭乘俄運載火箭發射升空。688秒后，“福布斯-土壤”探測器與俄“天頂-2SB”運載火箭的第二級脫離。按計劃，安裝在“福布斯－土壤”探測器上的主發動機將在此后啟動，并通過多次點火將兩個探測器送入飛往火星的軌道。（耿銳斌）

　　來源：新華網