密爾沃基，2012 年 2 月  – 羅克韋爾自動化新推出一款工具，制造商可借助該工具輕松地使用移動設(shè)備或計算機來計算通過變頻器對泵和風(fēng)機進(jìn)行驅(qū)動時帶來的節(jié)能。 制造商既可使用在線節(jié)能計算器，也可下載免費移動應(yīng)用程序到 iPad、iPhone、Blackberry 或 Android 系統(tǒng)。
        用戶可使用此新工具對傳統(tǒng)方法（例如泵控制閥和風(fēng)機控制氣閘）和變頻器方法進(jìn)行比較，了解安裝 Allen-Bradley PowerFlex 變頻器后預(yù)計可帶來的成本節(jié)約幅度。 該工具提供兩種能耗計算方法。 用戶可輸入最低的泵或流量百分比、年工作時數(shù)、單位千瓦成本以及與其工廠相關(guān)的其它信息，也可使用羅克韋爾自動化提供的工具內(nèi)置示例數(shù)據(jù)。
        “我們致力于提供一套全面的方案來滿足公司降低能源浪費的可持續(xù)發(fā)展目標(biāo)。”羅克韋爾自動化業(yè)務(wù)開發(fā)經(jīng)理 Doug Weber 表示， “這便是我們設(shè)計這些便捷在線和移動計算器的初衷。 現(xiàn)在，制造商可以輕松快速地獲得自己系統(tǒng)的信息，了解節(jié)能潛力，而這通常是實現(xiàn)節(jié)能的第一步。”
        此款工具屬于羅克韋爾自動化智能電機控制產(chǎn)品系列，旨在幫助制造商輕松訪問和控制電機資產(chǎn)。 智能電機控制采用的技術(shù)（包括變頻器、智能軟件和狀態(tài)監(jiān)視設(shè)備）可幫助制造商提高電機控制性能，從而獲得更高的總體生產(chǎn)效率。
        “隨著能源價格不斷上漲，制造業(yè)高管們再也不能忽略節(jié)能對最終收益帶來的影響。”Aberdeen Group 高級助理研究員 Nuris Ismail 解釋道， “我們發(fā)現(xiàn)，專門為減少能耗浪費而設(shè)計的資源和工具不但可以幫助他們超越能源和營運利潤目標(biāo)，還能使其設(shè)備運行效率最多提高 89%。”

關(guān)于羅克韋爾自動化
       羅克韋爾自動化有限公司(NYSE: ROK)是全球最大的致力于工業(yè)自動化與信息的公司，致力于幫助客戶提高生產(chǎn)力，以及世界可持續(xù)發(fā)展。羅克韋爾自動化總部位于美國威斯康星州密爾沃基市，在80多個國家設(shè)有分支機構(gòu)，現(xiàn)有雇員約20,000人。
羅克韋爾自動化在中國
       在中國，羅克韋爾自動化擁有超過1,800多名雇員，并設(shè)有29個銷售機構(gòu)（包括香港和臺灣地區(qū)）。目前已成立5個培訓(xùn)中心，1個研發(fā)中心，大連軟件開發(fā)中心，深圳、上海和北京OEM應(yīng)用開發(fā)中心，上海生產(chǎn)基地。公司與國內(nèi)幾十家授權(quán)渠道伙伴及50所大學(xué)開展了積極的合作，共同為制造業(yè)提供廣泛的世界一流的產(chǎn)品與解決方案、服務(wù)支持及技術(shù)培訓(xùn)。
       “Listen Think Solve”（傾聽、傾心、傾力）
       “Listen Think Solve” （傾聽、傾心、傾力），旨在更好地表明羅克韋爾自動化致力于傾聽客戶所需，以最好的自動化技術(shù)經(jīng)驗，工業(yè)控制與信息解決方案全力解決客戶的問題，為客戶成功和增長提供幫助。