供水設施和污水處理場對城市和環境工程來講都是關鍵的基礎設施。城市，自治市和市立組織對促進供水和污水處理技術的發展都有濃厚的興趣，德國自來水公司就是致力于污水處理自動化的眾多公司之一。

污水處理工程：CX1000顯示了它的多功能性。

　　水處理系統涉及到供水和污水處理的各個方面，包括工程設計和工程服務，例如設計開關設備、PLC編程、遙控和過程處理、過程可視化和測試移動設備等。

　　為實現Bruck（大約有2萬人口）供水和污水處理的自動化，自來水公司第一次用倍福的嵌入式PC 產品CX1000。據自來水公司總經理Henry Sander的觀點，這個決定是德國Meschede的HST總公司經過市場分析做出的。他說：“目的是達到最優的性價比。分析的結果使我們選擇了倍福，倍福的靈活性和易擴展的控制理念正是我們所期望的。”

　　多樣化的過程需求

　　Bruck污水處理場比一般污水處理場大一倍，它有單獨的處理設備和最終的沉淀箱。第一道工序是對污水進行機械處理，然后送去生物處理。處理過的污水排放到當地的河道中。工廠的控制采用倍福的嵌入式PC產品CX1000。

　　在Bruck污水處理場，為了綜合各種過程因素，來自位置指示器、終端位置傳感器或控制單元的數字量信號或二進制信號均被記錄下來。輸出信號主要由二進制信號組成，例如啟停執行機構的信號和啟動電機的信號。除了二進制I/O信號，來自過程設備（例如流量計）、填充高度傳感器和測量設備的模擬量測量信號，以及變速設備的過程參數均需要處理。相應地，需要產生模擬量過程信號用作執行器的設定值或者驅動器的目標速度值。CX1000處理與實際值/設定值控制算法相關的運算。

　　倍福總線端子系統用于控制周邊的數字量和模擬量信號。系統包含各種各樣的數字量I/O信號，可以滿足智能設備，模擬量和數字量設備的特殊需求。對模擬量和數字量設備來講，可以使用各種范圍的高精度（16位）模擬量I/O端子。




　　高性能的系統

　　在Bruck污水處理場使用CX1000的一個重要前提條件是它的系統集成能力。污水處理控制系統需要提供接口并借助各種調制解調器集成到一個綜合的遙控系統中。“我們使用了各種手段包括專用線，撥號上網和GSM”，Henry Sander說，“由于CX1000提供各種接口可供選擇，它非常適合我們。”

　　第二個集成的功能是可視化，以及污水處理控制系統和HST Hydrodat控制系統的接口。由于CX1000豐富的系統接口和它的客戶端/服務器功能，在這里它同樣非常適合。經測試可靠的Hydrodat理論能夠和倍福技術有機的結合在一起而不會有任何問題。Henry Sander認為在Bruck污水處理場使用的基于CX1000的控制方案也可以用于其它場合，對此，他毫無疑問。他還說：“中等系統和小系統組合起來具有非常大的存儲器和處理大量I/O數據的能力，因此可用于大系統。”